Privacy Statement
-----
FIZARANA 1 - INONA NO ATAONAY AMIN’NY MOMBAM-BAOVAO MIOMBAINA AMINAO?
Rehefa mividy zavatra ao amin’ny fivarotanay ianao, amin’ny maha-ampahany ny fividianana sy fivarotana azy, dia manangona ny mombam-baovao manokana omenao anay izahay, toy ny anaranao, adiresinao ary adiresy mailakao.
Rehefa mizaha (miblaosy) ao amin’ny fivarotanay ianao, dia mahazo ho azy koa izahay ny adiresin’ny protocole internet (IP) an’ny solosainao mba hanomezana anay vaovao hanampy anay hianatra momba ny navigateur-nao sy ny rafitra fiasan’ny solosainao (operating system).
Marketing amin’ny alalan’ny mailaka (raha azo ampiharina): Raha manome alalana anay ianao, dia mety handefa mailaka aminao izahay momba ny fivarotanay, vokatra vaovao ary fanavaozam-baovao hafa.
FIZARANA 2 - FANOMEZAN-DÀLANA
Ahoana no anananareo ny fanekeko?
Rehefa manome anay mombam-baovao manokana ianao mba hamitana fifanakalozana, hanamarinana ny kara-kredinao, hanafatra entana, handamina fanaterana na hamerenana entana, dia raisinay ho toy ny fanekenao fa manaiky ianao ny fanangonanay izany sy ny fampiasanay izany amin’io antony manokana io ihany.
Raha mangataka ny mombam-baovao manokananao amin’ny antony faharoa izahay, toy ny marketing, dia hangataka mivantana ny fanekenao mazava izahay, na hanome anao safidy hanao tsia.
Ahoana no hanesorako ny fanekeko?
Raha, rehefa nisafidy ho ao anatin’ny lisitra ianao dia manova hevitra tatỳ aoriana, dia azonao esorina aminay amin’ny fotoana rehetra ny fanekenao hifandraisanay aminao, ny fanohizana ny fanangonana, fampiasana na fizarana ny mombam-baovao manokananao, amin’ny alalan’ny fifandraisana aminay amin’ny eddytheteddyett@gmail.com na amin’ny fandefasana taratasy amin’ity adiresy ity:
Eddy The Teddy
45 third avenue torquay GB tq1 4jf
FIZARANA 3 - FAMOAHANA MOMBAM-BAOVAO
Mety hamoaka ny mombam-baovao manokananao izahay raha takian’ny lalàna izany na raha manitsakitsa ny Terms of Service anay ianao.
FIZARANA 4 - SHOPIFY
Shopify Inc. no mampiantrano ny fivarotanay. Izy ireo no manome anay ny sehatra e-commerce an-tserasera ahafahanay mivarotra vokatra sy tolotra aminao.
Tehirizin’izy ireo ao amin’ny fitahirizana angon-drakitra an’i Shopify, ny tahiry (bases de données) ary ny fampiharana Shopify amin’ny ankapobeny ny angon-drakitrao. Tehirizin’izy ireo ao amin’ny “server” voaaro ao ambadiky ny “firewall” ny angon-drakitrao.
Fandoavana:
Raha misafidy vavahadin-panefana mivantana ianao mba hamitana ny fividiananao, dia tehirizin’i Shopify ny mombam-baovaon’ny kara-kredinao. Voaaro amin’ny enkripsiona mifanaraka amin’ny Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) izany. Tehirizina mandritra ny fotoana ilaina fotsiny hamitana ny fifanakalozam-bola fividiananao ny mombam-baovaon’ny fividiananao. Rehefa vita izany, dia fafana ny mombam-baovaon’ny fifanakalozam-bidy nataonao.
Ny vavahadin-panefana mivantana rehetra dia manaraka ny fenitra napetraky ny PCI-DSS izay tantanin’ny PCI Security Standards Council, fikambanana iombonan’ny marika toa an’i Visa, Mastercard, American Express ary Discover.
Manampy amin’ny fiantohana ny fitantanana azo antoka ny mombam-baovaon’ny kara-kredy ao amin’ny fivarotanay sy ny mpanome tolotra anay ny fepetra takian’ny PCI-DSS.
Raha mila fanazavana fanampiny ianao, dia mety ho tianao hovakiana ihany koa ny Terms of Service an’i Shopify (https://www.shopify.com/legal/terms) na ny Privacy Statement (https://www.shopify.com/legal/privacy).
FIZARANA 5 - TOLOTRA AVY AMIN’NY AN-KOLEHINY (THIRD-PARTY)
Amin’ny ankapobeny, ireo mpamatsy tolotra avy amin’ny an-kolehiny ampiasainay dia hanangona, hampiasa ary hamoaka ny mombam-baovao manokananao ihany araka izay ilaina mba hahafahany manatanteraka ny tolotra omeny anay.
Na izany aza, misy mpamatsy tolotra avy amin’ny antoko fahatelo sasany, toy ny vavahadin-panefana sy mpikirakira fifanakalozam-bola amin’ny fandoavana, manana ny politika fiainana manokanany manokana mikasika ny mombam-baovao tsy maintsy omena azy ireo hikarakarany ny fifanakalozam-bola mifandraika amin’ny fividiananao.
Ho an’ireo mpamatsy tolotra ireo, soso-kevitray ny hamakianao ny politikan’izy ireo momba ny fiainana manokana mba hahafantaranao ny fomba hitantanan’izy ireo ny mombam-baovao manokananao.
Indrindra indrindra dia tadidio fa mety ho any na hanana fotodrafitrasa any amin’ny fahefam-pitsarana hafa noho ianao na izahay ireo mpamatsy tolotra sasany. Noho izany, raha misafidy ny hanohy fifanakalozana ahitana tolotra avy amin’ny mpamatsy tolotra antoko fahatelo ianao, dia mety hiharan’ny lalàn’ny faritra (juridiction) misy ilay mpamatsy tolotra na ny fotodrafitrasany ny mombam-baovao manokananao.
Ohatra, raha any Kanada ianao ary vavahadin-panefana any Etazonia no mikirakira ny fifanakalozam-bola nataonao, dia mety ho tratran’ny famoahana araka ny lalàn’i Etazonia, ao anatin’izany ny Patriot Act, ny mombam-baovao manokananao nampiasaina hamitana izany fifanakalozana izany.
Rehefa miala amin’ny tranonkalan’ny fivarotanay ianao na averina alefa (redirigé) any amin’ny tranonkala na fampiharana an’ny antoko fahatelo, dia tsy fehezin’ity Privacy Policy ity intsony ianao na ny Terms of Service-n’ny tranonkalanay.
Rohy (Links)
Rehefa manindry rohy ao amin’ny fivarotanay ianao, dia mety hitarika anao hiala amin’ny tranonkalantsika ireo. Tsy tompon’andraikitra amin’ny fomba fitantanan’ny tranonkala hafa ny fiainana manokana izahay ary manentana anao mba hamaky ny fanambarany momba ny fiainana manokana.
FIZARANA 6 - FANDRAISANA ARAKI’NY FANDRIAMPONENANA (SECURITY)
Mba hiarovana ny mombam-baovao manokananao dia mandray fepetra antonony sy manaraka ireo fomba fanao tsara indrindra eo amin’ny sehatra indostrialy izahay mba hahazoana antoka fa tsy very tsy amin’ny antony, tsy ampiasaina amin’ny fomba tsy mety, tsy hidiran’olona tsy nahazo alalana, tsy havoaka, tsy ovana na potika.
Raha manome anay ny mombam-baovaon’ny kara-kredinao ianao, dia enkripte amin’ny alalan’ny teknolojia “secure socket layer” (SSL) izany ary tehirizina miaraka amin’ny enkripsiona AES-256. Na dia tsy misy aza ny fomba fandefasana angon-drakitra amin’ny Internet na fitahirizana elektronika azo antoka 100%, dia manaraka ny fepetra PCI-DSS rehetra izahay ary manatanteraka fenitra indostrialy fanampiny ekena amin’ny ankapobeny.
FIZARANA 7 - COOKIES
Ity ny lisitry ny cookies ampiasainay. Nofaritana eto izy ireo mba hahafahanao misafidy raha te hiala amin’ny cookies ianao na tsia.
_session_id, unique token, sessional, Avelan’i Shopify hitahiry vaovao momba ny session-nao (referrer, pejy nidirana voalohany, sns).
_shopify_visit, tsy misy angon-drakitra tehirizina, Maharitra 30 minitra hatramin’ny fitsidihana farany, Ampiasain’ny mpanome tolotra tranonkalanay amin’ny “stats tracker” anatiny handraketana ny isan’ny fitsidihana
_shopify_uniq, tsy misy angon-drakitra tehirizina, manan-kery hatramin’ny misasak’alina (miankina amin’ilay mpitsidika) amin’ny andro manaraka, Manisa ny isan’ny fitsidihana fivarotana ataon’ny mpanjifa iray.
cart, unique token, maharitra 2 herinandro, Mitahiry vaovao momba ny votoatin’ny haron’entanao.
_secure_session_id, unique token, sessional
storefront_digest, unique token, tsy voafetra Raha manana tenimiafina ny fivarotana, dia ampiasaina ity hamaritana raha manana fidirana ilay mpitsidika amin’izao fotoana izao.
FIZARANA 8 - TAONAN’NY FANOMEZAN-DÀLANA (AGE OF CONSENT)
Amin’ny fampiasanao ity tranonkala ity dia miseho fa ianao farafahakeliny dia efa feno taona araka ny lalàna ao amin’ny fanjakana na faritanina onenanao, na efa tonga amin’ny taona olon-dehibe ao amin’ny fanjakana na faritanina onenanao ianao ary nanome alalana anay mba hampiasa ity tranonkala ity ireo zaza miankina aminao.
FIZARANA 9 - FIANAOVANA FANOVÀNA AMIN’ITY PRIVACY POLICY ITY
Mitana zo hanova ity politika fiainana manokana ity amin’ny fotoana rehetra izahay, noho izany dia azafady mba jereo matetika. Ny fanovana sy fanazavana fanampiny dia manan-kery avy hatrany rehefa avoaka ao amin’ny tranonkala. Raha manao fanovana lehibe amin’ity politika ity izahay, dia hampahafantatra anao eto izahay fa nohavaozina izany, mba ho fantatrao izay mombam-baovao angoninay, ny fomba ampiasanay azy, sy ny toe-javatra mety hampiasanay sy/na hamoahanay azy, raha misy.
Raha vidiana na atambatra amin’ny orinasa hafa ny fivarotanay, dia mety hafindra amin’ny tompony vaovao ny mombam-baovao manokananao mba hahafahanay mbola manohy mivarotra vokatra aminao.
FANONTANIANA SY MOMBAM-BAOVAO FANGAN-TIFANDRAISANA
Raha tianao ny: miditra, manitsy, manova na mamafa izay mombam-baovao manokana rehetra ananantsika momba anao, misoratra anarana amin’ny fitarainana, na te hahalala vaovao fanampiny fotsiny dia mifandraisa amin’ny Privacy Compliance Officer anay amin’ny eddytheteddyett@gmail.com na amin’ny alalan’ny taratasy amin’ny
Eddy The Teddy
[Re: Privacy Compliance Officer]
45 third avenue torquay GB tq1 4jf
-----
-----
FIZARANA 1 - INONA NO ATAONAY AMIN’NY MOMBAM-BAOVAO MIOMBAINA AMINAO?
Rehefa mividy zavatra ao amin’ny fivarotanay ianao, amin’ny maha-ampahany ny fividianana sy fivarotana azy, dia manangona ny mombam-baovao manokana omenao anay izahay, toy ny anaranao, adiresinao ary adiresy mailakao.
Rehefa mizaha (miblaosy) ao amin’ny fivarotanay ianao, dia mahazo ho azy koa izahay ny adiresin’ny protocole internet (IP) an’ny solosainao mba hanomezana anay vaovao hanampy anay hianatra momba ny navigateur-nao sy ny rafitra fiasan’ny solosainao (operating system).
Marketing amin’ny alalan’ny mailaka (raha azo ampiharina): Raha manome alalana anay ianao, dia mety handefa mailaka aminao izahay momba ny fivarotanay, vokatra vaovao ary fanavaozam-baovao hafa.
FIZARANA 2 - FANOMEZAN-DÀLANA
Ahoana no anananareo ny fanekeko?
Rehefa manome anay mombam-baovao manokana ianao mba hamitana fifanakalozana, hanamarinana ny kara-kredinao, hanafatra entana, handamina fanaterana na hamerenana entana, dia raisinay ho toy ny fanekenao fa manaiky ianao ny fanangonanay izany sy ny fampiasanay izany amin’io antony manokana io ihany.
Raha mangataka ny mombam-baovao manokananao amin’ny antony faharoa izahay, toy ny marketing, dia hangataka mivantana ny fanekenao mazava izahay, na hanome anao safidy hanao tsia.
Ahoana no hanesorako ny fanekeko?
Raha, rehefa nisafidy ho ao anatin’ny lisitra ianao dia manova hevitra tatỳ aoriana, dia azonao esorina aminay amin’ny fotoana rehetra ny fanekenao hifandraisanay aminao, ny fanohizana ny fanangonana, fampiasana na fizarana ny mombam-baovao manokananao, amin’ny alalan’ny fifandraisana aminay amin’ny eddytheteddyett@gmail.com na amin’ny fandefasana taratasy amin’ity adiresy ity:
Eddy The Teddy
45 third avenue torquay GB tq1 4jf
FIZARANA 3 - FAMOAHANA MOMBAM-BAOVAO
Mety hamoaka ny mombam-baovao manokananao izahay raha takian’ny lalàna izany na raha manitsakitsa ny Terms of Service anay ianao.
FIZARANA 4 - SHOPIFY
Shopify Inc. no mampiantrano ny fivarotanay. Izy ireo no manome anay ny sehatra e-commerce an-tserasera ahafahanay mivarotra vokatra sy tolotra aminao.
Tehirizin’izy ireo ao amin’ny fitahirizana angon-drakitra an’i Shopify, ny tahiry (bases de données) ary ny fampiharana Shopify amin’ny ankapobeny ny angon-drakitrao. Tehirizin’izy ireo ao amin’ny “server” voaaro ao ambadiky ny “firewall” ny angon-drakitrao.
Fandoavana:
Raha misafidy vavahadin-panefana mivantana ianao mba hamitana ny fividiananao, dia tehirizin’i Shopify ny mombam-baovaon’ny kara-kredinao. Voaaro amin’ny enkripsiona mifanaraka amin’ny Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS) izany. Tehirizina mandritra ny fotoana ilaina fotsiny hamitana ny fifanakalozam-bola fividiananao ny mombam-baovaon’ny fividiananao. Rehefa vita izany, dia fafana ny mombam-baovaon’ny fifanakalozam-bidy nataonao.
Ny vavahadin-panefana mivantana rehetra dia manaraka ny fenitra napetraky ny PCI-DSS izay tantanin’ny PCI Security Standards Council, fikambanana iombonan’ny marika toa an’i Visa, Mastercard, American Express ary Discover.
Manampy amin’ny fiantohana ny fitantanana azo antoka ny mombam-baovaon’ny kara-kredy ao amin’ny fivarotanay sy ny mpanome tolotra anay ny fepetra takian’ny PCI-DSS.
Raha mila fanazavana fanampiny ianao, dia mety ho tianao hovakiana ihany koa ny Terms of Service an’i Shopify (https://www.shopify.com/legal/terms) na ny Privacy Statement (https://www.shopify.com/legal/privacy).
FIZARANA 5 - TOLOTRA AVY AMIN’NY AN-KOLEHINY (THIRD-PARTY)
Amin’ny ankapobeny, ireo mpamatsy tolotra avy amin’ny an-kolehiny ampiasainay dia hanangona, hampiasa ary hamoaka ny mombam-baovao manokananao ihany araka izay ilaina mba hahafahany manatanteraka ny tolotra omeny anay.
Na izany aza, misy mpamatsy tolotra avy amin’ny antoko fahatelo sasany, toy ny vavahadin-panefana sy mpikirakira fifanakalozam-bola amin’ny fandoavana, manana ny politika fiainana manokanany manokana mikasika ny mombam-baovao tsy maintsy omena azy ireo hikarakarany ny fifanakalozam-bola mifandraika amin’ny fividiananao.
Ho an’ireo mpamatsy tolotra ireo, soso-kevitray ny hamakianao ny politikan’izy ireo momba ny fiainana manokana mba hahafantaranao ny fomba hitantanan’izy ireo ny mombam-baovao manokananao.
Indrindra indrindra dia tadidio fa mety ho any na hanana fotodrafitrasa any amin’ny fahefam-pitsarana hafa noho ianao na izahay ireo mpamatsy tolotra sasany. Noho izany, raha misafidy ny hanohy fifanakalozana ahitana tolotra avy amin’ny mpamatsy tolotra antoko fahatelo ianao, dia mety hiharan’ny lalàn’ny faritra (juridiction) misy ilay mpamatsy tolotra na ny fotodrafitrasany ny mombam-baovao manokananao.
Ohatra, raha any Kanada ianao ary vavahadin-panefana any Etazonia no mikirakira ny fifanakalozam-bola nataonao, dia mety ho tratran’ny famoahana araka ny lalàn’i Etazonia, ao anatin’izany ny Patriot Act, ny mombam-baovao manokananao nampiasaina hamitana izany fifanakalozana izany.
Rehefa miala amin’ny tranonkalan’ny fivarotanay ianao na averina alefa (redirigé) any amin’ny tranonkala na fampiharana an’ny antoko fahatelo, dia tsy fehezin’ity Privacy Policy ity intsony ianao na ny Terms of Service-n’ny tranonkalanay.
Rohy (Links)
Rehefa manindry rohy ao amin’ny fivarotanay ianao, dia mety hitarika anao hiala amin’ny tranonkalantsika ireo. Tsy tompon’andraikitra amin’ny fomba fitantanan’ny tranonkala hafa ny fiainana manokana izahay ary manentana anao mba hamaky ny fanambarany momba ny fiainana manokana.
FIZARANA 6 - FANDRAISANA ARAKI’NY FANDRIAMPONENANA (SECURITY)
Mba hiarovana ny mombam-baovao manokananao dia mandray fepetra antonony sy manaraka ireo fomba fanao tsara indrindra eo amin’ny sehatra indostrialy izahay mba hahazoana antoka fa tsy very tsy amin’ny antony, tsy ampiasaina amin’ny fomba tsy mety, tsy hidiran’olona tsy nahazo alalana, tsy havoaka, tsy ovana na potika.
Raha manome anay ny mombam-baovaon’ny kara-kredinao ianao, dia enkripte amin’ny alalan’ny teknolojia “secure socket layer” (SSL) izany ary tehirizina miaraka amin’ny enkripsiona AES-256. Na dia tsy misy aza ny fomba fandefasana angon-drakitra amin’ny Internet na fitahirizana elektronika azo antoka 100%, dia manaraka ny fepetra PCI-DSS rehetra izahay ary manatanteraka fenitra indostrialy fanampiny ekena amin’ny ankapobeny.
FIZARANA 7 - COOKIES
Ity ny lisitry ny cookies ampiasainay. Nofaritana eto izy ireo mba hahafahanao misafidy raha te hiala amin’ny cookies ianao na tsia.
_session_id, unique token, sessional, Avelan’i Shopify hitahiry vaovao momba ny session-nao (referrer, pejy nidirana voalohany, sns).
_shopify_visit, tsy misy angon-drakitra tehirizina, Maharitra 30 minitra hatramin’ny fitsidihana farany, Ampiasain’ny mpanome tolotra tranonkalanay amin’ny “stats tracker” anatiny handraketana ny isan’ny fitsidihana
_shopify_uniq, tsy misy angon-drakitra tehirizina, manan-kery hatramin’ny misasak’alina (miankina amin’ilay mpitsidika) amin’ny andro manaraka, Manisa ny isan’ny fitsidihana fivarotana ataon’ny mpanjifa iray.
cart, unique token, maharitra 2 herinandro, Mitahiry vaovao momba ny votoatin’ny haron’entanao.
_secure_session_id, unique token, sessional
storefront_digest, unique token, tsy voafetra Raha manana tenimiafina ny fivarotana, dia ampiasaina ity hamaritana raha manana fidirana ilay mpitsidika amin’izao fotoana izao.
FIZARANA 8 - TAONAN’NY FANOMEZAN-DÀLANA (AGE OF CONSENT)
Amin’ny fampiasanao ity tranonkala ity dia miseho fa ianao farafahakeliny dia efa feno taona araka ny lalàna ao amin’ny fanjakana na faritanina onenanao, na efa tonga amin’ny taona olon-dehibe ao amin’ny fanjakana na faritanina onenanao ianao ary nanome alalana anay mba hampiasa ity tranonkala ity ireo zaza miankina aminao.
FIZARANA 9 - FIANAOVANA FANOVÀNA AMIN’ITY PRIVACY POLICY ITY
Mitana zo hanova ity politika fiainana manokana ity amin’ny fotoana rehetra izahay, noho izany dia azafady mba jereo matetika. Ny fanovana sy fanazavana fanampiny dia manan-kery avy hatrany rehefa avoaka ao amin’ny tranonkala. Raha manao fanovana lehibe amin’ity politika ity izahay, dia hampahafantatra anao eto izahay fa nohavaozina izany, mba ho fantatrao izay mombam-baovao angoninay, ny fomba ampiasanay azy, sy ny toe-javatra mety hampiasanay sy/na hamoahanay azy, raha misy.
Raha vidiana na atambatra amin’ny orinasa hafa ny fivarotanay, dia mety hafindra amin’ny tompony vaovao ny mombam-baovao manokananao mba hahafahanay mbola manohy mivarotra vokatra aminao.
FANONTANIANA SY MOMBAM-BAOVAO FANGAN-TIFANDRAISANA
Raha tianao ny: miditra, manitsy, manova na mamafa izay mombam-baovao manokana rehetra ananantsika momba anao, misoratra anarana amin’ny fitarainana, na te hahalala vaovao fanampiny fotsiny dia mifandraisa amin’ny Privacy Compliance Officer anay amin’ny eddytheteddyett@gmail.com na amin’ny alalan’ny taratasy amin’ny
Eddy The Teddy
[Re: Privacy Compliance Officer]
45 third avenue torquay GB tq1 4jf
-----
Fanohanana 27/4
Email, Facebook, Instagram ary chat mivantana azo idiranaFamerenana mora ao anatin'ny 30 andro
